Given that the balance of payments must be in balance , the answer , of course , is that there has been net capital outflow 鉴于国际收支帐目必须平衡,答案当然是本港有净资金流出。
The net capital outflow may merely be a reflection of exporters choosing to retain more of their earnings in foreign exchange , in view of the lack of investment opportunities in hong kong 录得净流出资金,可能只是由于本港缺乏投资机会,致令一些出口商选择较多以外币持有所赚的盈利。